Una bolsa de herramientas.
Vista por última vez este mes flotando en el espacio cerca de la Estación Espacial Internacional.
Si se encuentra, devuélvala a la NASA.
Dos astronautas de la NASA emprendieron el 1 de noviembre su primer paseo espacial alrededor de la estación espacial para realizar tareas rutinarias de mantenimiento.
Los astronautas, la mayor Jasmin Moghbeli y Loral O’Hara, pasaron 6 horas y 42 minutos fuera de la estación espacial desmontando un accesorio de la barra de manipulación y sustituyendo un cojinete.
Pero cuando volvieron a entrar en la estación espacial, se dieron cuenta de que faltaba algo:
su bolsa de herramientas.
«Durante la actividad, se perdió inadvertidamente una bolsa de herramientas», dijo la NASA en una actualización en su sitio web sobre la caminata espacial.
Las herramientas de la bolsa no eran necesarias para toda la caminata espacial, dijo la NASA.
Control de la Misión dijo que la trayectoria de la bolsa planteaba un bajo riesgo de colisión con la estación espacial.
La bolsa flota ahora en el espacio, a unos 250 kilómetros sobre la Tierra.
Y estará allí por un tiempo.
EarthSky, un sitio web que sigue los acontecimientos en el espacio, dijo que la bolsa de herramientas blanca y brillante probablemente permanecería en el espacio durante unos meses y luego se desintegraría.
No está claro qué tipo de herramientas había en la bolsa.
La NASA no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios el lunes por la noche.
Con el cielo despejado y un par de binoculares, la gente en la Tierra puede ser capaz de ver la bolsa caprichosa, dijo EarthSky.
La clave es mirar hacia arriba, hacia la estación espacial, y luego mirar alrededor en busca de la bolsa, según EarthSky.
Los dos astronautas no son los primeros que pierden una bolsa de herramientas durante un paseo espacial.
Antecedente
En 2008, una astronauta perdió una bolsa de herramientas mientras realizaba tareas de mantenimiento fuera de la estación espacial.
La bolsa perdida este mes se cuenta ahora entre los miles de objetos que flotan por el espacio.
La Agencia Espacial Europea dijo en septiembre que había más de 35.000 objetos de desecho en el espacio, que son rastreados y catalogados por las redes de vigilancia espacial.
Entre esos objetos pueden encontrarse herramientas como pistolas de engrasar y tornillos, y se les sigue la pista para evitar que dañen los satélites.
También hay miles de «objetos de desecho» más pequeños flotando en el espacio que no se rastrean, según la agencia.
O’Hara y Moghbeli, del Cuerpo de Marines de Estados Unidos, llevan varias semanas en la estación espacial.
O’Hara se acopló a la estación espacial a bordo de un cohete Soyuz el 15 de septiembre, según la NASA.
Moghbeli se acopló a la estación espacial el 27 de agosto como comandante de la misión SpaceX Crew-7 de la NASA a bordo de una nave espacial SpaceX Crew Dragon, según la agencia.
c.2023 The New York Times Company
Source link